Computationally Efficient Rehearsal for Online Continual Learning