Vacuum Chromatography of Tl on SiO2 at the Single-Atom Level