Finite-temperature surface properties of itinerant-electron ferromagnets