Unraveling the pulmonary drug delivery carriers in inhalable nanostructures