Methylation of recombinant mononucleosomes by DNMT3A demonstrates efficient linker DNA methylation and a role of H3K36me3