Functional requirements for a Samd14-capping protein complex in stress erythropoiesis