High-fat diet-induced dopaminergic dysregulation induces REM sleep fragmentation and ADHD-like behaviors