The KL0→π0γγ decay in chiral perturbation theory based on the extended Nambu-Jona-Lasinio model