Bax and Bcl-xL exert their regulation on different sites of the ceramide channel.