Morphogenesis beyond Cytokinetic Arrest in Saccharomyces cerevisiae