The flow diffusion nucleation chamber: A quantitative tool for nucleation research