When Life Hands You Lemons: Overcoming Obstacles to Expand Services in an Embedded Librarian Program