de Haas-van Alphen measurements and phase shift analysis of electronic scattering anisotropy in solid solutions of Ga in Au