Quantifying the hedge and safe-haven properties of bond markets for cryptocurrency indices