The use of unit-level census data for research on poverty: a multiscale approach