Tribological characterisation of a‐C:H coatings at room temperature: Effect of counterbody material