Qualitative study of implementation of patient self-reported measures in a consultation-liaison psychiatry practice.