MapAffil 2016 dataset -- PubMed author affiliations mapped to cities and their geocodes worldwide