Generalized method for evaluating scattering parameters used in radiative transfer models