Approximation et caractère de quasi-analyticité dans la théorie axiomatique des fonctions harmoniques