Anomalous field-insensitive heavy-fermion state in SmOs4Sb12