Numerical modelling of metallurgical processes using LES