Machine Learning for Revealing Spatial Dependence among Nanoparticles: Understanding Catalyst Film Dewetting via Gibbs Point Process Models