A Modified Union Bound on Symbol Error Probability for Fading Channels