Tunable strongly coupled superconductivity in magic-angle twisted trilayer graphene