Numerical simulation of the sedimentation of a sphere in a sheared granular fluid: a granular Stokes experiment.