Controlling Crystal Structure and Oxidation State in Molybdenum Nitrides through Epitaxial Stabilization