Diastereomeric process-based chiral resolution of helical quinone derivatives using (−)-menthyl chloroformate