CBM: An IoT Enabled LiDAR Sensor for In-Field Crop Height and Biomass Measurements