Robust willow tree method under Lévy processes