Is government action out‐of‐step with public opinion on tobacco control? Results of a New South Wales population survey