Doxorubicin-efflux pump in Haloferax voleanii is energized by ATP