Breaking an Abelian gauge symmetry near a black hole horizon