Charge-carrier behavior in Ba-, Sr- and Yb-filled CoSb3 : NMR and transport studies