Mutational analysis of the neurexin/neuroligin complex reveals essential and regulatory components