Exploring Structural Opportunities: The Regioflexible Substitution of 1,3‐Difluorobenzene