Effective training of nanopore callers for epigenetic marks with limited labelled data