Influence of magnetic field on critical behavior near a first order transition in optimally doped manganites: The case of La1−xCaxMnO3 (0.2≤x≤0.4)