Participatory Design and Participatory Research

Participatory design (PD) in HCI has been successfully applied to vulnerable groups, but further research is still needed on forced migrants. We report on a month-long case study with a group of about 25 young forced migrants (YFMs), where we applied and adapted strategies from PD and participatory research (PR). We gained insights into the benefits and drawbacks of combining PD and PR concepts in this particular scenario. The PD+PR approach supported intercultural collaborations between YFMs and young members of the host community. It also enabled communication across language barriers by using visual and “didactic reduction” resources. On a theoretical level, the experiences we gained allowed us to reflect on the role of “safe spaces” for participation and the need for further discussing it in PD. Our results can benefit researchers who take part in technology-related participatory processes with YFMs.

[1]  Elizabeth A. Davis,et al.  Scaffolding students' knowledge integration: prompts for reflection in KIE , 2000 .

[2]  Allison Druin,et al.  Cooperative inquiry: developing new technologies for children with children , 1999, CHI '99.

[3]  Janet C. Read,et al.  School friendly participatory research activities with children , 2012, CHI Extended Abstracts.

[4]  Patrick Olivier,et al.  Syrian Refugees and Digital Health in Lebanon: Opportunities for Improving Antenatal Health , 2016, CHI.

[5]  Patrick Olivier,et al.  Implications of Synchronous IVR Radio on Syrian Refugee Health and Community Dynamics , 2017, C&T.

[6]  C. Suárez-Orozco,et al.  Doing no harm and getting it right: guidelines for ethical research with immigrant communities. , 2013, New directions for child and adolescent development.

[7]  David Coghlan,et al.  The Sage encyclopedia of action research , 2014 .

[8]  Elizabeth Foss,et al.  Layered elaboration: a new technique for co-design with children , 2010, CHI.

[9]  Lykke Brogaard Bertel,et al.  Robots for Real: Developing a Participatory Design Framework for Implementing Educational Robots in Real-World Learning Environments , 2013, INTERACT.

[10]  Patrick Olivier,et al.  Configuring participation: on how we involve people in design , 2013, CHI.

[11]  José L. Abdelnour-Nocera,et al.  Revealing the Socio-Technical Context of Design Settings: Toward Participatory IS Design , 2013, Int. J. Hum. Comput. Interact..

[12]  Finn Kensing,et al.  PD: structure in the toolbox , 1993, CACM.

[13]  Joan Greenbaum A Design of One’s Own: Towards Participatory Design in the United States , 2017 .

[14]  Susanne Bødker,et al.  Staging a professional participatory design practice: moving PD beyond the initial fascination of user involvement , 2002, NordiCHI '02.

[15]  Ramaswami Harindranath,et al.  Theorising narratives of exile and belonging : the importance of Biography and Ethno-mimesis in "understanding" asylum / Maggie O'Neill, Ramaswami Harindranath. , 2006 .

[16]  Dhaval Vyas,et al.  Designing for the Marginalized: A Step Towards Understanding the Lives of Refugees and Asylum Seekers , 2016, Conference on Designing Interactive Systems.

[17]  Tone Bratteteig,et al.  Designing for Prolonged Mastery. On involving old people in Participatory Design , 2016, Scand. J. Inf. Syst..

[18]  Finn Kensing,et al.  Generating visions: future workshops and metaphorical design , 1992 .

[19]  Patrick Olivier,et al.  Refugees and HCI SIG: The Role of HCI in Responding to the Refugee Crisis , 2016, CHI Extended Abstracts.

[20]  Morten Kyng,et al.  Challenges in participation , 2010, 2010 4th International Conference on Pervasive Computing Technologies for Healthcare.

[21]  Annemaree Lloyd,et al.  Connecting with new information landscapes: information literacy practices of refugees , 2013, J. Documentation.

[22]  Rebecca Campbell,et al.  Doing Community Research Without a Community: Creating Safe Space for Rape Survivors , 2004, American journal of community psychology.

[23]  Konstantin Aal,et al.  Computer-Enabled Project Spaces: Connecting with Palestinian Refugees across Camp Boundaries , 2015, CHI.

[24]  Christopher A. Le Dantec,et al.  Strangers at the Gate: Gaining Access, Building Rapport, and Co-Constructing Community-Based Research , 2015, CSCW.

[25]  Jennifer Baranoff,et al.  Lantern: Empowering Refugees Through Community-Generated Guidance Using Near Field Communication , 2015, CHI Extended Abstracts.

[26]  Lucy A. Suchman,et al.  Located Accountabilities in Technology Production , 2002, Scand. J. Inf. Syst..

[27]  Kim Halskov,et al.  Unfolding Participation. What do we mean by participation - conceptually and in practice , 2015 .

[28]  Ann Peterson Bishop,et al.  Action!: codesigning interactive technology with immigrant teens , 2014, IDC.

[29]  Kerstin Mayrberger,et al.  Partizipatives Lernen mit dem Social Web gestalten. Zum Widerspruch einer verordneten Partizipation , 2012 .

[30]  Ann Peterson Bishop,et al.  Adapting Design Thinking and Cultural Probes to the Experiences of Immigrant Youth: Uncovering the Roles of Visual Media and Music in ICT Wayfaring , 2016, CHI Extended Abstracts.

[31]  Ransford Danso,et al.  From ‘There’ to ‘Here’: An investigation of the initial settlement experiences of Ethiopian and Somali refugees in Toronto , 2002 .

[32]  Mary Beth Rosson,et al.  Wild at Home: The Neighborhood as a Living Laboratory for HCI , 2013, TCHI.

[33]  Harry Hochheiser,et al.  Research Methods for Human-Computer Interaction , 2008 .

[34]  Vered Slonim-Nevo,et al.  Risk Factors Associated with Culture Shock among Asylum Seekers from Darfur , 2016 .

[35]  Todd J. Wiebe The SAGE Encyclopedia of Action Research , 2015 .

[36]  Carsten Sørensen,et al.  The Curse of the Smart Machine? Digitalisation and the children of the mainframe , 2016, Scand. J. Inf. Syst..

[37]  Allison Druin,et al.  Chapter 3: Children as Our Technology Design Partners+ , 1998 .

[38]  Tuuli Mattelmäki,et al.  Storytelling Group – a co-design method for service design , 2012, Behav. Inf. Technol..

[39]  Annemaree Lloyd,et al.  Settling in: The Relationship between Information and Social Inclusion , 2011 .

[40]  William C. Halperin,et al.  EXPLORING SPATIAL FAMILIARITY , 1990 .

[41]  Susanne Bødker,et al.  Creating Conditions for Participation: Conflicts and Resources in Systems Development , 1996, Hum. Comput. Interact..

[42]  Ramaswami Mahalingam,et al.  Theoretical, methodological, and ethical challenges to the study of immigrants: perils and possibilities. , 2013, New directions for child and adolescent development.

[43]  Christopher A. Le Dantec,et al.  Infrastructuring and the formation of publics in participatory design , 2013 .

[44]  Sjaak Kroon,et al.  Perceived discrimination and acculturation among Iranian refugees in the Netherlands , 2008 .

[45]  Juan Pablo Hourcade Participatory Design with Children in the Autism Spectrum : Access, Participation, Personalization, and Sustainability , 2017 .

[46]  Patrick Olivier,et al.  Invited SIG - participation and HCI: why involve people in design? , 2012, CHI Extended Abstracts.

[47]  Konstantin Aal,et al.  Come_in@palestine: adapting a german computer club concept to a palestinian refugee camp , 2014, CABS '14.

[48]  S. Arnstein,et al.  Ladder of Citizen Participation , 2020 .

[49]  Peter Westoby,et al.  Developing a community-development approach through engaging resettling Southern Sudanese refugees within Australia , 2007 .

[50]  Ann Peterson Bishop,et al.  InfoMe @ teen design days: a multi-disciplinary, design thinking approach to community development , 2013, ICTD.

[51]  Hella von Unger Participatory Health Research: Who Participates in What? , 2012 .

[52]  Ann Light,et al.  The beginnings, middles and endings of participatory research in HCI: An introduction to the special issue on 'perspectives on participation' , 2015, Int. J. Hum. Comput. Stud..

[53]  Jo Herstad,et al.  Three tensions in participatory design for inclusion , 2013, CHI.

[54]  Karen E. Fisher,et al.  Future's Butterflies: Co-Designing ICT Wayfaring Technology with Refugee Syrian Youth , 2016, IDC.

[55]  Barry N. Stein,et al.  The Refugee Experience: Defining the Parameters of a Field of Study. , 1981 .

[56]  M. O’Neill,et al.  Transnational Refugees: The Transformative Role of Art? , 2008 .

[57]  Susanne Bødker,et al.  Through the Interface: A Human Activity Approach To User Interface Design , 1990 .

[58]  E. Ponzoni,et al.  Windows of understanding: broadening access to knowledge production through participatory action research , 2016 .

[59]  Rosie Thomasson,et al.  Participatory research with children and young people , 2016 .

[60]  Michael J. Muller,et al.  Participatory design , 1993, CACM.

[61]  Andrew Large,et al.  Children in the information technology design process: A review of theories and their applications , 2004 .

[62]  Joan Greenbaum Towards Participatory Design: The Head and the Heart Revisited , 1991 .

[63]  Gerald Futschek,et al.  Extreme Didactic Reduction in Computational Thinking Education , 2013 .

[64]  Susanne Bødker,et al.  When second wave HCI meets third wave challenges , 2006, NordiCHI '06.

[65]  B. Bederson,et al.  Children as our technology design partners , 1998 .

[66]  Carleen F. Maitland,et al.  Promoting participatory community building in refugee camps with mapping technology , 2015, ICTD.

[67]  Kim Halskov,et al.  The diversity of participatory design research practice at PDC 2002-2012 , 2015, Int. J. Hum. Comput. Stud..

[68]  S. Elliott,et al.  Moving experiences: a qualitative analysis of health and migration. , 1998, Health & place.

[69]  V. Preedy,et al.  United Nations High Commission for Refugees , 2010 .

[70]  Elizabeth R. Peterson,et al.  How to Get Focus Groups Talking: New Ideas that will Stick , 2007 .

[71]  Elizabeth Foss,et al.  FACIT PD: a framework for analysis and creation of intergenerational techniques for participatory design , 2013, CHI.

[72]  Thomas K. Landauer,et al.  Research Methods in Human-Computer Interaction , 1988 .

[73]  C. Vega,et al.  Convention and Protocol Relating to the Status of Refugees. , 1989, Annual review of population law.

[74]  Michael J. Muller,et al.  Participatory Design: The Third Space in Human– Computer Interaction , 2012 .

[75]  Allison Druin,et al.  The role of children in the design of new technology , 2002 .

[76]  Sofia Hussain,et al.  Empowering marginalised children in developing countries through participatory design processes , 2010 .

[77]  Per-Anders Hillgren,et al.  Participatory design and "democratizing innovation" , 2010, PDC '10.

[78]  C. N. Laoire,et al.  Making space for ambiguity: the value of multiple and participatory methods in researching diasporic youth identities , 2016 .

[79]  Susanne Bødker,et al.  Third-wave HCI, 10 years later---participation and sharing , 2015, Interactions.

[80]  P. Ehn,et al.  Agonistic participatory design: working with marginalised social movements , 2012 .

[81]  Roger Zetter,et al.  Searching for Directions: Conceptual and Methodological Challenges in Researching Refugee Journeys , 2015 .

[82]  C. Suárez-Orozco,et al.  An ethical frame for research with immigrant families. , 2013, New directions for child and adolescent development.

[83]  Gillian R. Hayes The relationship of action research to human-computer interaction , 2011, TCHI.

[84]  Bill Doolin,et al.  Information and Communication Technology and the Social Inclusion of Refugees , 2016, MIS Q..

[85]  Morten Kyng,et al.  Users and computers: A contextual approach to design of computer artifacts , 1996, Scand. J. Inf. Syst..

[86]  Nadia Kutscher,et al.  “Internet is the same like food” – An empirical study on the use of digital media by unaccompanied minor refugees in Germany , 2016 .

[87]  Rebecca E. Grinter,et al.  Designing for Transient Use: A Human-in-the-loop Translation Platform for Refugees , 2016, CHI.

[88]  Bergold Jarg,et al.  Partizipative Forschungsmethoden: ein methodischer Ansatz in Bewegung , 2012 .

[89]  Philippe Lacherez,et al.  Trauma, Post-Migration Living Difficulties, and Social Support as Predictors of Psychological Adjustment in Resettled Sudanese Refugees , 2006, The Australian and New Zealand journal of psychiatry.