A Volterra kernel identification scheme applied to aerodynamic reactions