Combined experimental and numerical analysis of a bubbly liquid metal flow