Cyclophilins and Their Roles in Hepatitis C Virus and Flavivirus Infections: Perspectives for Novel Antiviral Approaches