Transient disruption of non-homologous end-joining facilitates targeted genome manipulations in the filamentous fungus Aspergillus nidulans.