Vitamin D and gonadal function in men: a potential inverse U‐shaped association?