Proteoglycan-Mediated Axon Degeneration Corrects Pretarget Topographic Sorting Errors