Luminescence excitation mechanisms of rare earth doped phosphors in the VUV range