Longitudinal and Integrative Biomodeling of Effector and Memory Immune Compartments after Inactivated Influenza Vaccination