Isotonic regression for metallic microstructure data: estimation and testing under order restrictions