Predictors of HIV virological failure and drug resistance in Chinese patients after 48 months of antiretroviral treatment, 2008–2012: a prospective cohort study