Relativistic oscillator strengths for E1 transitions in the argon isoelectronic sequence